פרקר וצוות NCIS חוקרים מות מלח שנמצא בתא מטען של ניידת גנובה. החקירה חושפת מזימת ריגול טכנולוגי המתבצע באמצעות קעקועים רעילים. הסוכנים נאבקים לפענח את התעלומה בשבוע הצי תוך התמודדות עם אובדן אישי.

דאקי נחלץ לעזרת חברו, ד"ר טנגו, לאחר שזה נעצר בחשד לשוד קברים.

שוד אלים של כתר קדוש במוזיאון מסתיים ברצח מאבטח ושולח את הבלשים למצוד אחר חשוד מיומן. התובע בקסטר נאלץ לתמרן בין דרישות הכנסייה להשבת האבידה לבין הצורך למצות את הדין עם הרוצח.

הצוות מגלים רשת סוחרים בבני אדם בעקבות מידע ממקור אנונימי ומופתעים לגלות מי עומד מאחורי המידע שהגיע אליהם.

בודי וג'ייק נאבקים בשריפה מסוכנת בבאר נפט נטושה ומשתמשים בחומרי נפץ למניעת אסון. מני חושש שעברו הפלילי יחבל בקשר הרומנטי החדש שלו. בודי מתעמת עם לנדון שמטריד אותו ואת קלואי לפני המשפט של טיילר.

מיקי מנהלת מרוץ נגד הזמן למצוא את קאסידי שנפלה לידי הרוצח הסדרתי שאותו ניסתה למצוא. החקירה מובילה את מיקי לאיש חוק לשעבר שפוטר בעקבות תלונה על ניסיון חטיפה והטרדה מינית של נערה.

דרמת משטרה אוסטרלית בהשראת אירועים אקטואליים מהיוצרים של "הבטן הרכה" ו"החוף הצפוני". מפקדת מחלק הרצח יחד עם הצוות שלה חוקרים מקרה רצח שבתחילה נראה פשוט אבל במהרה מאיים להרוס את הקריירה שלה, את משפחתה ואת אמונתה בצדק.

הולי מגלה כי סוניה ניהלה מערכת יחסים אינטימית עם גבר אחר, מה שמוסיף חשוד נוסף למאגר החשודים, ובד בבד היא מתמודדת עם סוד אישי משלה.

דרמת מתח אוסטרלית. חייה של שרת המסחר הבריטית לאחר שביתה נרצחת בפרבר שקט ויפה של סידני. יחד עם צוות חוקרים הם מנסים להבין למה פרשת הרצח מגיעה עד לגורמים הגבוהים ביותר בממשל.

הפנייה לציבור של אביגייל מניבה תוצאות ומזכה אותה באהדת התקשורת בבריטניה. מקס לא מצליח להתחבב על מג. בינתיים, החקירה מובילה ליותר שאלות מתשובות.

ג'ולייט מפוטרת מעבודתה. ג'ס מתעמתת עם סטיב על הבגידה. ג'ולייט נלחצת כשהמשטרה רוצה לזמן את טיילור לתשאול. סאני מגלה פרטים חשובים על הרומן בין מירנדה לג'ררד.

ג'ס וסאני סוף סוף מגלים את האמת מאסיף, מרטי, מל וג'ולייט. אבל גם בתיק וגם מחוצה לו, האמת מובילה להחלטות קשות.

פרקר וצוות NCIS חוקרים מות מלח שנמצא בתא מטען של ניידת גנובה. החקירה חושפת מזימת ריגול טכנולוגי המתבצע באמצעות קעקועים רעילים. הסוכנים נאבקים לפענח את התעלומה בשבוע הצי תוך התמודדות עם אובדן אישי.

דאקי נחלץ לעזרת חברו, ד"ר טנגו, לאחר שזה נעצר בחשד לשוד קברים.

שוד אלים של כתר קדוש במוזיאון מסתיים ברצח מאבטח ושולח את הבלשים למצוד אחר חשוד מיומן. התובע בקסטר נאלץ לתמרן בין דרישות הכנסייה להשבת האבידה לבין הצורך למצות את הדין עם הרוצח.

הצוות מגלים רשת סוחרים בבני אדם בעקבות מידע ממקור אנונימי ומופתעים לגלות מי עומד מאחורי המידע שהגיע אליהם.