מישהו מהעבר של טים מופיע, והוא נעלם ללוסי. פעוטה נמצאת בזירת פשע ונולן וביילי צריכים להחליט מה לעשות איתה.

סוכן ספורטאים שדוגל באהבה קשוחה נמצא ללא רוח חיים לאחר שנדקר בליבו. החקירה מובילה את המשטרה לחשוד בלתי סביר. התביעה נאלצת להתמודד עם הדילמה המוסרית מתי אהבה קשוחה של אב הופכת להתעללות ואם הרצח מוצדק.

פרק 22 - פרק סיום העונה. כשדוגמנית צעירה נמצאת ללא רוח חיים לאחר שהוכתה למוות, הדנ"א שנמצא על גופתה מתאים לדנ"א שנמצא על קורבן אחר 12 שנים קודם לכן, אחותה של סמנתה, כריסטינה.

מדענית נתונים העוסקת בתחזיות פונה אל אלק וטוענת שעומד להתרחש אסון רכבות מחריד. הוא מסכים לעזור לה, אבל אף גורם מקצועי לא מוכן להשבית את תנועת הרכבות כדי למנוע אותו.

סילבי וויולט נחלצות לעזרת ילד שחטף דום לב אך נתקלות בבעיות טכניות.אחראית הפרמדיקים החדשה בטוחה שהבעיה נבעה מטעות אנוש, ונחושה להטיל את האשמה על סילבי.

כולם מתרגשים לקראת החתונה של קייסי וברט. כל ניסיונותיה של ויולט לקשט את חנות הדגים עולים בתוהו, ובמשמרת האחרונה של ברט היא נלקחת כבת ערובה. קייסי עושה הכול כדי להציל אותה.

קיד וואסקז חוקרים תאונת דרכים ומנסים לגלות מי באמת ישב מאחורי ההגה. הרמן מסכים להשתתף בפרסומת עבור דוד לארי ומסתבך עם שינון הטקסט. ויולט ונובאק מתמודדות עם החלטה רפואית קשה בזירת אירוע מורכבת.

באק מנסה להתמודד בעצמו עם הטראומה שעבר. מיי מנסה להשיג את ההתמחות הראשונה שלה במשפטים ללא עזרתה של אתינה. מאדי מתמודדת עם משבר אישי בזמן עבודתה במוקד.

מישהו מהעבר של טים מופיע, והוא נעלם ללוסי. פעוטה נמצאת בזירת פשע ונולן וביילי צריכים להחליט מה לעשות איתה.

סוכן ספורטאים שדוגל באהבה קשוחה נמצא ללא רוח חיים לאחר שנדקר בליבו. החקירה מובילה את המשטרה לחשוד בלתי סביר. התביעה נאלצת להתמודד עם הדילמה המוסרית מתי אהבה קשוחה של אב הופכת להתעללות ואם הרצח מוצדק.

פרק 22 - פרק סיום העונה. כשדוגמנית צעירה נמצאת ללא רוח חיים לאחר שהוכתה למוות, הדנ"א שנמצא על גופתה מתאים לדנ"א שנמצא על קורבן אחר 12 שנים קודם לכן, אחותה של סמנתה, כריסטינה.

סילבי וויולט נחלצות לעזרת ילד שחטף דום לב אך נתקלות בבעיות טכניות.אחראית הפרמדיקים החדשה בטוחה שהבעיה נבעה מטעות אנוש, ונחושה להטיל את האשמה על סילבי.

כולם מתרגשים לקראת החתונה של קייסי וברט. כל ניסיונותיה של ויולט לקשט את חנות הדגים עולים בתוהו, ובמשמרת האחרונה של ברט היא נלקחת כבת ערובה. קייסי עושה הכול כדי להציל אותה.

קיד וואסקז חוקרים תאונת דרכים ומנסים לגלות מי באמת ישב מאחורי ההגה. הרמן מסכים להשתתף בפרסומת עבור דוד לארי ומסתבך עם שינון הטקסט. ויולט ונובאק מתמודדות עם החלטה רפואית קשה בזירת אירוע מורכבת.