כשסמל מתבצר במחסן תחמושת בבסיס ומבקש את נייט, הרס"ן המפקד על האירוע מחליט לנטרלו. כשהרס"ן מציג לנייט ראיות שהמודיע לשעבר שעזר להפיל רשת סמים והתגייס לצבא הוא ברון סמים ורוצח, פרקר נחוש לגלות את האמת.

כשסרן מגיע למשרדי שירות החקירות עם תסמינים של וירוס קטלני, לירוי, גייל והרם היחידים שנמצאים שם וחייבים להוכיח כישורי מנהיגות כדי לפתור את המשבר.

לאחר שבנו של איל נדל"ן ובעלים של קבוצת כדורסל נחטף, ג'ובל והצוות במרדף נגד השעון כדי להביא לשיחרורו.

נולן מקבל אזהרה שביילי בסכנה, לוסי נאלצת להתמודד עם טראומה לאחר שקרובה של אחד הנפגעים פונה אליה, עורך הדין של גלסר מתמרן את המערכת.

כשנעצרת חשודה בלתי סבירה על רצח משפיענית איכות חיים פופולרית, פרייס ומארון מתחבטים בשאלה האם ראוי לחשוף בבית המשפט את עברה של הקורבן.

מצלמת מוניטור אקראית קולטת צילום של ילד קטן במצוקה ומרגע זה מתחיל מירוץ נגד הזמן באיתור הילד.

בודי מנסה לנווט בין רגשות אשם לבין הרצון לעזור לטיילר. צוות התחנה מתמודד עם עומס קריאות קיצוני בליל ירח מלא, ומני נאבק בלחץ הפיקודי שמתחיל לתת את אותותיו ברגעים קריטיים בשטח.

מיקי חוקרת שורת תקיפות אלימות הקשורות לסם סינתטי מסוכן שמופץ בעיירה. קאסידי חושפת דפוס מדאיג של היעלמויות סביב פסטיבל מקומי ומעלה חשד לקיומו של רוצח סדרתי. מיקי מנסה לנווט את חייה האישיים לאחר פרידה.

קיד וואסקז חוקרים תאונת דרכים ומנסים לגלות מי באמת ישב מאחורי ההגה. הרמן מסכים להשתתף בפרסומת עבור דוד לארי ומסתבך עם שינון הטקסט. ויולט ונובאק מתמודדות עם החלטה רפואית קשה בזירת אירוע מורכבת.

באק מנסה להתמודד בעצמו עם הטראומה שעבר. מיי מנסה להשיג את ההתמחות הראשונה שלה במשפטים ללא עזרתה של אתינה. מאדי מתמודדת עם משבר אישי בזמן עבודתה במוקד.

אויבת ותיקה חוטפת את סופי ומשתמשת בה כדי לעמת את פארקר ואסטריד זו מול זו.

סופי יוצאת לדייט עם גבר שהכירה דרך אפליקציה ומבינה מהר מאד שהוא נוכל. הצוות מחליט לטמון לו מלכודת ולעצור אותו אחת ולתמיד.

עונה שישית לדרמת הפשע הבריטית העוקבת אחר צוות החוקרים הלונדוניים בניסיונם לפענח תיקים פתוחים של היעלמויות ומקרי רצח. בעונה זו מתגלות חלקי גופתו של אדם בשם ג'רלד קופר בביצות לונדון, לאחר שנעלם לפני כמה שנים ונחשד שהתאבד.

הצוות חוקר את עברו של ג'ררד קופר, וג'ס וסאני יוצרים קשר עם אלמנתו.

כשסמל מתבצר במחסן תחמושת בבסיס ומבקש את נייט, הרס"ן המפקד על האירוע מחליט לנטרלו. כשהרס"ן מציג לנייט ראיות שהמודיע לשעבר שעזר להפיל רשת סמים והתגייס לצבא הוא ברון סמים ורוצח, פרקר נחוש לגלות את האמת.

כשסרן מגיע למשרדי שירות החקירות עם תסמינים של וירוס קטלני, לירוי, גייל והרם היחידים שנמצאים שם וחייבים להוכיח כישורי מנהיגות כדי לפתור את המשבר.

לאחר שבנו של איל נדל"ן ובעלים של קבוצת כדורסל נחטף, ג'ובל והצוות במרדף נגד השעון כדי להביא לשיחרורו.

נולן מקבל אזהרה שביילי בסכנה, לוסי נאלצת להתמודד עם טראומה לאחר שקרובה של אחד הנפגעים פונה אליה, עורך הדין של גלסר מתמרן את המערכת.