נל שולחת את סם לפגישה עם מודיע שמתכוון לחשוף שחיתות בחיל הים, אלא ששם האנה נתקל בניסיון התנקשות בו ובמודיע.

שני בלדרים אמריקאים שהעבירו ארנקים קריפטוגרפיים בשווי עשרות מיליוני דולרים מטקסס לכספת בשווייץ, מותקפים ונשדדים. הצוות מגיע לשווייץ כדי לחקור, אבל לא ממש זוכה לשיתוף פעולה.

גיי בארון, בן למשפחה רבת השפעה בספרד, נרצח באכזריות. משטרת מדריד חושדת בבן זוגו האמריקאי שנמלט לשגרירות ארה"ב. הצוות בא לסייע, ומגלה שבשגרירות מצדדים בגרסת הספרדים, בניגוד לכל הראיות.

עונה שנייה לדרמת המתח ששואבת השראה מספריו של פרופ' דן אריאלי. מומחה עולמי לניתוח מדעי של התנהגות אנושית משתף פעולה עם כוחות הביטחון ומייעץ להם בעזרת הידע והמומחיות שצבר, במבחר תיקי חקירה בסיכון גבוה.

אנדי שוקלת את עתידה עם סאם אחרי שנודע לה על ההיריון, ומקבלת נקודת מבט חדשה על משפחה כשהצוות נאלץ להגן על נערה שסובלת מאביה המתעלל.

מקנאלי, וורד, פק וקולינס מגיעים לכלא להעביר שתי אסירות, ונכלאים במקום כשפורצת מהומה.

מני מדווח על הכדורים של בודי וכולם רוצים להיפטר ממנו, אבל מני מתעקש לקחת עליו אחריות, אז ריצ'רדס נותן לו להיות מפקד אירוע בחילוץ מסובך. אסירים לשעבר של איב מגיעים ל-42 והיא מגלה שהם במצב רע.