טים מקבל הודעה משונה שפותחת חקירה רחבה הקשורה לרשת האפלה, ואילו סלינה פועלת נגד פודקאסט פופולרי.

הצוות נוסע לצרפת, לאחר שנהרג אזרח אמריקאי שבבעלותו יקב, והחשד נופל על ארגון טרור שפועל באזור.

ספינת תיירים אמריקאית על נהר הדנובה מותקפת סמוך לווינה ע"י חמושים שיורים ללא אבחנה וכשלכאורה נראה שנמלטו בידיים ריקות, חברי הצוות מנסים לגלות מה התוקפים חיפשו בספינה, ונתקלים במטען מפתיע.

כשאחיה לוקאס מעורב ברצח, טס נקרעת בין נאמנותה למשפחה ובין עבודתה, עד שסאני מכריחה אותה לנקוט בפעולה.

מאבטח פדרלי נורה ונרצח בשעה שניסה לעזור לאישה במצוקה. ברגע שהחוקרים מגיעים לזירה, הם מגלים שהרוצח כנראה חטף את האישה ושהיא בחודש השמיני להריונה.

האף-בי-איי מעורבים בחקירה שמאוד קרובה לליבו של או-איי אחרי שכמה חברי טליבאן נורים ונהרגים לאחר שנכנסו לארה"ב בחשאי.

רצח כפול מוביל א הסוכנים לסוור מושחת, אך במהרה הם מגלים שמשהו מסוכן הוברח לניו יורק ועלול לסכן את חייהם של אנשים רבים.

סלינה מתחילה הצבה במחלקת נעדרים ונחושה להוכיח את עצמה, אך חקירה עצמאית שהיא מנהלת מעמידה אותה בסכנה ממשית. רצח של מורה בתיכון יוקרתי חושף רשת של שוחד, ודאש הצעיר מנסה להגן על אביו שהסתבך עם עבריינים.

טים מקבל הודעה משונה שפותחת חקירה רחבה הקשורה לרשת האפלה, ואילו סלינה פועלת נגד פודקאסט פופולרי.

הצוות נוסע לצרפת, לאחר שנהרג אזרח אמריקאי שבבעלותו יקב, והחשד נופל על ארגון טרור שפועל באזור.

ספינת תיירים אמריקאית על נהר הדנובה מותקפת סמוך לווינה ע"י חמושים שיורים ללא אבחנה וכשלכאורה נראה שנמלטו בידיים ריקות, חברי הצוות מנסים לגלות מה התוקפים חיפשו בספינה, ונתקלים במטען מפתיע.

מאבטח פדרלי נורה ונרצח בשעה שניסה לעזור לאישה במצוקה. ברגע שהחוקרים מגיעים לזירה, הם מגלים שהרוצח כנראה חטף את האישה ושהיא בחודש השמיני להריונה.

האף-בי-איי מעורבים בחקירה שמאוד קרובה לליבו של או-איי אחרי שכמה חברי טליבאן נורים ונהרגים לאחר שנכנסו לארה"ב בחשאי.

רצח כפול מוביל א הסוכנים לסוור מושחת, אך במהרה הם מגלים שמשהו מסוכן הוברח לניו יורק ועלול לסכן את חייהם של אנשים רבים.

סלינה מתחילה הצבה במחלקת נעדרים ונחושה להוכיח את עצמה, אך חקירה עצמאית שהיא מנהלת מעמידה אותה בסכנה ממשית. רצח של מורה בתיכון יוקרתי חושף רשת של שוחד, ודאש הצעיר מנסה להגן על אביו שהסתבך עם עבריינים.

במאי סרטי תעודה מראיינים את השוטרים בנוגע לחקירת נעדרים מורכבת ומסועפת הקשורה לג'ון.

מדען נורה מירי של צלף אל עבר מעבדת מחקר העוסקת בפיתוח חיסון נגד נגיף הקורונה. הצוות יוצא לחפש אחר חשוד שהרכיב רשימת חיסול של מדענים.

בנו של מיליארדר אמריקאי שלומד בברלין, נוטל מנת יתר, ואביו מבקש באופן אישי מנשיא ארה"ב שהצוות יטפל בחקירה. כשהם מגיעים לברלין, חברת האבטחה הישראלית של האב משבשת את חקירתם ללא הפסק.

טס וליאו עוצרים חשוד ברצח, אך מתברר שהוא קשור למבצע רציני של היחידה הקודמת של ליאו, ונוכחותו פותחת תיבת פנדורה שמסבכת את כל התחנה.

נהג משאית נרצח, והצוות מגלה כי הוא הוביל רכיב עיקרי בייצור פנטניל. בחיפוש אחר הסמים, ג'ובל מגלה שיש לו עניין אישי בחקירה.

פרק 13 - פרק סיום עונה. רצח של נהג משאית של עמותה מוביל את הסוכנים למבוקש שהם רודפים אחריו כבר זמן מה.

אישה ממשפחה מפורסמת נמצאת ללא רוח חיים ביום הולדתה. פרייס ומארון נקלעים לקשיים בבית המשפט כשההגנה מציגה חשוד חלופי ברצח.