רוב דירדק מציג את כמה מהסרטונים השרוטים והמצחיקים ביותר ברשת יחד עם שני חבריו הטובים, סטרלינג ''סטילו ברים ושאנל ווסט קוסט. כ' עב'. ש.ח.

וויל וגאס מוצאים רלייאנט קיטן כתומה שמהנדס ויתר עליה. המרכב לא מחובר לשלדה, היא לא נוסעת, ורוב החלקים שהיא צריכה נמצאים בקופסה בתא המטען. כ' עב'. ש.ח.

איאן מנסה להכין תבנית של מעטפת המכונית. כ' עב'. ש.ח.

איאן הולך על כל הקופה ומחכה לראות את התוצאה הסופית. כ' עב'. ש.ח.

סוכנת אחת מתעמתת עם העובדה שניסתה להיות מקובלת גם על הברית הישנה שלה וגם על חבריה החדשים. טי ג'יי מכריח את המשתתפים לקחת חלק במשחק החביב עליו. חשבונות ישנים נפתחים כששני אויבים מתעמתים ראש בראש. כ' עב'. ש.ח.

עד הסוף המר, המתחים בצוותים גוברים כשהאמנים מתמודדים במרתון קעקועים עם אחרים מהמגרש הביתי שלהם. האמנים שלא יצליחו לשתף פעולה עלולים להפסיד מאה אלף דולר ואת התואר ''אלופי הקעקועים''. כ' עב'.

האמנים חייבים לסמוך על הכוח של עבודת הצוות שלהם... ועבודת הקווים במבחן קריאות מפרך. ''מלחמת השטח'' על מאה אלף דולר והתואר ''אלופי הקעקועים'' עולה הילוך. כ' עב'.

הפעם, חיפושית מבטיחה מתגלה כאתגר רציני עם גחון מלא בחלודה, מתלים גמורים והזנחה חמורה. האם הם יצליחו למכור אותה ולהכפיל את ההשקעה? כ' עב'. ש.ח.

איאן מנסה להפיח חיים ברעיון פרוע ולסיים את עיצוב החזית. כ' עב'. ש.ח.

איאן נתקל בבעיה רצינית במהלך עיצוב הגג. כ' עב'. ש.ח.

הפעם, רובר סטרלינג יוקרתית לשעבר מגיעה במחיר מציאה, וגאס וויל מנסים להחזיר אותה לימיה הטובים ולמצוא קונה שישלם עליה מחיר ראוי. כ' עב'. ש.ח.

הפעם, רנו 5 דור ראשון יפהפיה מציבה לגאס וויל אתגר אמיתי כשהם מנסים לשמר את המורשת הצרפתית שלה אך לא מצליחים לעלות על מקור בעיית ההתחממות שלה. כ' עב'. ש.ח.

אופיו האמיתי של המשחק נחשף, הסוכנים מעריכים מחדש את השותפויות שלהם, האתגר היומי מגיע למבוי סתום, וג'וזף קורא תיגר על ווס. כ' עב'. ש.ח.

המתמודדים צריכים לשנן צופן לפתיחת כספת בזמן שהם קשורים לגג מכוניות המבצעות ''חראקות'' על הכביש. המתח בין ג'וש לפאסי גובר ומגיע לנקודת רתיחה. כ' עב'. ש.ח.

ויל וגאס קונים מכונית תצוגה יפנית נדירה משנות התשעים, אף על פי שהמכונית מלאה בבעיות ונישתית ביותר, הם נחושים בדעתם לתקן ולמכור אותה. האם יצליחו להחזיר את ההשקעה שלהם? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

איאן נתקל בבעיות בעודו מבצע שינויים של הרגע האחרון. כ' עב'. ש.ח.

איאן מחבר הכל יחד בפרק האחרון של העונה. כ' עב'. ש.ח.

איאן מגיע לסדנה של חברו, ביל, ומשפץ טנדר שברולט. ביל מבקש ממנו לשמור על המראה הישן והחלוד, ונעשה מודאג כאשר איאן משלב בו שלדה חדשה ממפעל ומקצץ את הגג. כ' עב'. ש.ח.

בריתות מתחילות להיכרת כש''אתגר הבזק'' הראשון דוחף את היצירתיות של האמנים לקצה. ואז, ב''קעקוע הדחה'' בסגנון האמנות היפה האמנים יוצרים יצירות שראויות להיות מוצגות במוזיאון. כ' עב'.

איאן מעצב את צידי הרכב ומנסה לחבר בין כל האלמנטים. כ' עב'. ש.ח.