קליפים ברצף. כ' עב'.

דמיר מודה בכל מה שעשה, וראשיט מקליט הכול. דמיר יורה באומוט וכולם נעצרים. טולגה לוקח את דמיר לחקירה. אומוט מובהל לביה''ח במצב אנוש. גובן נאלץ לספר לג'רן שהוא זה שעזר לאומוט להכניס אקדח לכלא. כ' עב'. ש.ח.

רוברטו מגיע לקולומביה ומצליח לשכנע את קמילה לחזור אליו. אלחנדרו עוזב את אוריאנה ומבקש מאמה לתת לו הזדמנות. גם סמואל מבקש מאמה הזדמנות. חואקין נוסע לפנמה. מגדלנה מתוודה בפניו שחייה שם לא טובים. כ' עב'. ש.ח.

לומה שואלת את מרסיה על הציורים של אימה ומנסה למצוא את דודתה. לומה חושדת בכוונותיה של מרסיה ומחליטה לחקור במנזר. ויולה ורודס מתחקים אחר עקבותיה של פיליפה. לומה מוצאת את דודתה בבית משוגעים. כ' עב'. ש.ח.

אלני מחפשת את לואיזוס. לואיזוס נפגש עם טומי. אנסטסיה מספרת לנונה שגרנטוס שכר בית. הארי ממשיך לגלות פרטים על עברו. אנה מספרת לניקולינה על התקרית עם ניקיטאס. הארי מספר ללואיזוס מה הוא גילה על אימו. ש.ח.