קליפים ברצף. כ' עב'.

לואיזה מעסיקה במסעדתה אסירים בשיקום. כשהיא נכלאת במקפיא ומתה, אנדראה נחשד במעשה, אך מתברר שלואיזה ניסתה לעזור לו להיחלץ מדודו הפושע. רניירו וויולה מנסים לנסוע לטיול אך הכול נגדם. כ' עב'. ש.ח.

חואקין מקבל הצעה לעבוד בכתב עת במדריד. מגדלנה מבקשת להתמנות לכתבת במדריד כדי להעביר את תאו לשם וכך לשכנע את חואקין לנסוע יחד למדריד. חואקין מחליט שלא להיענות לבקשתה של דולורס, שרצתה שייפרד מאנה. ש.ח.

מולינה יורה ברודה בחוף. פיליפה וויולה מוצאות את רודה מוטל מת. לומה מבכה את מותו של רודה. מאווי מגיע להלוויה של רודה אך מגורש מהמקום. לומה רואה חול על נעליה של מרסיה וחושדת שהיא רצחה את רודה. כ' עב'. ש.ח.

לואיזוס מבקש סליחה מאלני. קראסיה מספרת לאביה שהיא רוצה לעבור להרקליון. טס מספרת ללורה שגרנטוס נעדר כבר יומיים. דיוניסיס משתחרר מבית החולים. אלני מאיימת על טומי. פבלוס עדיין כועס על דיוניסיס. כ' עב'. ש.ח.

חואנה מגיעה לאירוע של ולריה והיא מגלה שוולריה גנבה לה את הנאום. ויקטוריה רואה את דייאנה ולוקרסיה רבות בשירותים. מרסלו וחואנה מתנשקים באירוע. ולריה משכנעת את הלנה לתת בלעדיות למוצרים שלה במרכולים. ש.ח.

ויקטוריה כובלת את ברטה, אך זאת מצליחה להשתחרר ולתפוס את ויקטוריה כבת ערובה. מבל ולאון לוקחים פסק זמן בעקבות אי ההבנה עם ג'ני וחוסר האמון מצד מבל. מבל מגיעה למסקנה שברטה עדיין שוהה בביתה של ויקטוריה. ש.ח.

מאורו מאיים על מירייה ודורש ממנה לעזוב איתו. חינברה מופיעה בפני פאס, אסטבן, בוסקו וגאלה כדי לאיים עליהם. סבון רוצה להתחזות לפסיכולוג שאסטבן מחפש עבור ילדיו והוא אומר לחינברה שמאורו עומד לבגוד בה. ש.ח.

לואיזה מעסיקה במסעדתה אסירים בשיקום. כשהיא נכלאת במקפיא ומתה, אנדראה נחשד במעשה, אך מתברר שלואיזה ניסתה לעזור לו להיחלץ מדודו הפושע. רניירו וויולה מנסים לנסוע לטיול אך הכול נגדם. כ' עב'. ש.ח.

חואקין מקבל הצעה לעבוד בכתב עת במדריד. מגדלנה מבקשת להתמנות לכתבת במדריד כדי להעביר את תאו לשם וכך לשכנע את חואקין לנסוע יחד למדריד. חואקין מחליט שלא להיענות לבקשתה של דולורס, שרצתה שייפרד מאנה. ש.ח.

קטלינה דוחה את אלחנדרו, והוא מתחיל להתקרב ללוקרסיה. קמילו מספר ללוקרסיה בתמימות על השפתון החדש על שם ננסי, והיא מספרת לאלחנדרו. ויליאם מתנצל בפני חואנה. פאולינה מבהירה לו שהיא נשארת עם חואנה. כ' עב'. ש.ח.

חואנה מחליטה לתת הזדמנות לחורחה אך רואה אותו צמוד לוולריה. ביאטריס סובלת בחופשה עם סמואל. מרסלו מבקש מחואנה להתמקד בחלום של שניהם ולשכוח מחורחה. ברנרדו מבין כמה חורחה חשוב לבתו ומצרף אותו לדירקטוריון. ש.ח.