התאבדותו של טייאר בכלא מתפרסמת בתקשורת וחוסיין קורא על כך בעיתון. חוסיין מקבל מאסר עולם על כל מעשי הרצח שביצע. למרות שאליף רוצה שעומר יחליף מקצוע, עומר חוזר למשטרה ומתחיל לחקור את רצח אביו. כ' עב'.

פאטיח מתכנן לברוח מהכלא ומנסה לשכנע את חוסיין להצטרף. אליף נוסעת לבד לעיירת חוף. פלין וארדה רוצים לחפש אותה, אבל עומר מתנגד. עומר ממשיך בתפקידו כשוטר ופושט על ארגוני פשע שממשיכים בדרכו של טייאר.כ' עב'

אסלי ומרט באים לבקש את ידה של דמט. עומר משוחח עם גיסתו והיא משכנעת אותו לחפש את אליף. אסלי מסרבת לספר לו היכן אליף. חוסיין ופאטיח בורחים מהכלא. חוסיין יודע שמאיימים על חייו של עומר ומחליט להציל אותו.

פרק אחרון! אליף נענית לבקשות של עומר ומחליטה להתחתן איתו. עומר ואליף מתחתנים וגרים מחוץ לאיסטנבול. פלין מבשרת לארדה שהיא בהיריון. ארדה עוצר את פאטיח, אך מחליט לשחרר אותו לבקשת נילופר. כ' עב'.

ריקי מעביר את הבית שירש ללורנסו, שמחליט לפתוח ללולה בי''ס. השכונה נרתמת לעזור. מתי לוחץ על ריטה לבוא לעזור לרנטה בבית. מלנה עושה ראפ עם ראפר מוכר והם מתחברים. ריקי וברונו מסכימים שמשהו חשוד בקורדובה.

לולה תופסת את האב לורנסו מתקלח בבית הישן והם שוכבים לראשונה. ברונו נשדד אך מגיע לתמוך בג'ינה לפני הצהרתה. סבסטיאן דורש מריטה להיעלם מחייו לעד. צ'ארו מקנאת בהצלחה של לולה. לאוטרו מפתיע את ריטה. כ' עב'.

צ'ארו מצלמת את לולה והאב לורנסו מתנשקים ומתכוונת לחשוף אותם. ג'ינה משוחררת ולוקחת את ברונו לשכונת ילדותה. היא רבה עם קורדובה וברונו נאלץ להתערב ולאיים עליו. סבסטיאן מתעלף. קוסטורה מציע למלנה סמים.

סירו מונע את הקרנת הסרטון של לורנסו ולולה. ברונו וג'ינה שוכבים. כריסטיאן רואה שמלנה מסוממת. אביה הכלוא של רומינה מפיץ תמונות עירום שלה ושל קארן. מתנקשים יורים על הבר וברונו וטוליו ניצלים בנס. כ' עב'.

סירו מפתיע את לולה ולורנסו, לולה מגלה שהם צולמו. ג'ינה עוברת לקורדובה. לאוטרו שוכב שוב עם רנטה וקולט שמתיאס הוא בנו. הוא מופיע בבית כשמתיאס שם וסוחט את ריטה שתחזור אליו, אחרת יחשוף את סודם. כ' עב'.

ברונו ולורנסו מתקוטטים בגלל לולה. ברונו מספר לג'ינה על לולה ולורנסו. הכנופיות מתעמתות וג'ונתן יורה באדיסון. וילסון כופה על סבסטיאן לטפל בו ומאיים על ריטה. אדיסון מת וריטה וסבסטיאן בורחים ושוב שוכבים.

לורנסו מוצא את ספר הקודש שנתן ללאוטרו במועדון ומבין שהוא עומד בראש הכנופיה. לולה מספרת לריטה שלאוטרו לא עזב את הפשע ושהוא סוחר סמים. לאוטרו דואג שמתיאס יתפוס את ריטה וסבסטיאן יחד. כ' עב'.

ריטה חוזרת לגור עם לאוטרו כדי להפליל אותו. צ'ארו כמעט גורמת ללורנסו ולברונו להיהרג בתאונת דרכים. מלנה מגייסת כסף לתיקון הטנדר של צ'אצ'ו וקוסטורה לוחץ עליה להשתמש שוב בסמים. קורדובה משחרר את טוליו.

סבסטיאן מבהיר לריטה שהוא לא רוצה שום קשר נוסף איתה לאחר שהיא מתערבת לטובת לאוטרו. ג'ונתן מחזיק בלולה כחטופה לבקשתה של צ'ארו. רומי מתגלה בטראומה. מלנה מגיעה לביתה מסוממת. כ' עב'.

אבא של רומינה מתפרץ לכנסייה ומאיים לרצוח את מירנדה לעיני לורנסו. מירנדה פולטת שאביה נעשק בידי אבא של לורנסו. לאוטרו מופיע ומציל אותם. מתיאס רוצה ללמוד באנגליה. צ'ארו מסממת את ברונו ומנסה לשכב איתו.

ג'ינה מודה בפני קורדובה ברגשותיה לברונו. ג'ונתן משחרר את לולה לאחר שצ'ארו מורה לו להרוג אותה. דנטה מספר לפרנסיסקה שאימו שיכרה את עמנואל והוא כלל לא בגד בה. מתיאס מגן על ריטה מפני לאוטרו. כ' עב'.

ריקי מנסה להזהיר את ברונו, קורדובה יורה בו והוא נכנס לתרדמת. ג'ונתן מנסה לאנוס את צ'ארו והיא דוקרת אותו. ריטה מתעדת את קונסטנסו מעביר ללאוטרו כסף ומדווחת לחבריה. הוריה של מלנה מגרשים את קוסטורה.כ' עב'

קורדובה כמעט רוצח את ריקי בביה''ח. סבסטיאן מכה את לאוטרו כדי להגן על ריטה וזה חושף בפניו שהם הוריו של מתיאס. סבסטיאן דורש מריטה להיעלם מחייהם. לורנסו מגיש תלונה נגד קונסטנסו, קונסטנסו מאיים עליו באקדח.

ריקי מתעורר וקורדובה מאיים שירצח את ג'ינה אם ידבר. ריטה מופיעה בבית כשסבסטיאן עומד לספר מיהי והוא מתמוטט. קונסטנסו נעצר ומרסדס אומרת ללורנסו שהוא כבר לא בנה. צ'ארו מתקשרת לתקשורת כדי למסור מידע.כ' עב'