סדרה על תולדות מותגי מזון והתחרות ביניהם על כיבוש נתחי שוק. פרק 9: איש עסקים יפני ומשפחת מהגרים סינית מציגים לראשונה נודלס להכנה מיידית בספל ברווז בנוסח פקינג, ואת רשת המסעדות הסיניות הגדולה בארה''ב. ש.ח.

סוחרי יד-שנייה מתחרים במכירות פומביות על יחידות אחסון נטושות, שבהן אוצרות בפוטנציה.פרק 1: הקונים חוזרים לסן ברנדינו. קני נוקט בטקטיקה של חבר ותיק. ברנדי מפעילה שרירים. רנה וקייסי מהמרים בגדול. ש.ח.