השידורים יתחדשו בקרוב.

ערב ביקורו של הבוגר המכובד של גרינדייל, השחקן הפורטוריקני לואיס גוזמן, סניור צ'אנג מגלה שמישהו בקורס הספרדית שלו רימה בבחינה האחרונה, ודורש מהרמאי להיחשף או שיכשיל את כל הכיתה. כשמישהו בכיתה מתוודא, ג'ף יוצא להגנתו.

החלום של אנני להיות חברתו של כוכב הפוטבול לשעבר נמצא בסכנה כאשר ג'ף נסחט במטרה לגרום לטרוי להצטרף לקבוצת הפוטבול של גרינדייל.

יום הבחירות מתקרב ודייב מנסה לשכנע את קלווין להתעניין בנושא. כשקלווין מבין שעל הפרק עומדת הצעה שעשויה לגרום לו להרוויח, הוא עושה הכול כדי לגרום לכולם לתמוך בה.

משפחות בטלר וג'ונסון מקבלות חדשות קשות על השכנה שלהם שמשנות את השקפתן על החיים.

בני מפתיע את כולם ושוכר דירה להגר ולו, בבניין ליד מדלן ואריה, אייל מחליט לתכנן הצעת נישואין לניקי, שירלי מבינה שכדי לעמוד הערב על הבמה במופע בכורה של ההרצאה שלה, היא חייבת להיפרד מניקי באופן רשמי. כ' עב'.

פרק 12 - פרק סיום עונה. היום הגדול הגיע, בני והגר נוסעים ללדת, ובני כמעט מחמיץ את הלידה כי הוא מסרב ללבוש את מדי חדר הניתוח הצהובים. ניקי נוסע להופיע ביום האהבה במופע של מירי מסיקה, אבל לא מתאר לעצמו איזו הפתעה מחכה לו. כ' עב'.

דיק חווה לראשונה מפגש מסוג שלא חווה קודם וסאלי נחושה לקנות מכונית יקרה מאוד.

טומי מאס בחייו כילד, כי הוא בעצם חייזר זקן, והוא מחפש חיים אלטרנטיביים שיתאימו לו יותר. דיק שם לו למטרה להגשים חלום סודי של מרי.

קלואי סימפסון, דוגמנית-על משנות ה-60, נכנסת מחדש לחייו של מקסוול ומערערת את היחסים בין בני המשפחה. מותאם לשידור בHD.

יש הצפה בבית, מקסוול מסכים באי רצון לתת לפראן לשכור את דודה כאינסטלטור. בינתיים, מגי רוצה ללכת למסיבה, אבל כשאביה מגלה שיהיו שם בנים הוא אוסר זאת. מותאם לשידור בHD.

פרק 5 - פרק סיום עונה. לולו ואולי מתמודדים עם הבעיות בקשר שלהם. אולי שוקל אם להמשיך בגיור. קרן כועסת על ליאו ובק.

אוהד מתרגש לשחק את אל פרזידנטה בפעם הראשונה, עדי פוגשת באמצע הצילומים את הקווים האדומים שלה, קידוש משפחתי בגאורגיה פותח את כל הקלפים. כ' עב'.

פרק 8 - פרק סיום העונה. כמיטב המסורת, הפרק האחרון של העונה מלא ברגעים מצחיקים, סצנות שנפלו בעריכה וסיכומים מרגשים. כ' עב'.

ערב ביקורו של הבוגר המכובד של גרינדייל, השחקן הפורטוריקני לואיס גוזמן, סניור צ'אנג מגלה שמישהו בקורס הספרדית שלו רימה בבחינה האחרונה, ודורש מהרמאי להיחשף או שיכשיל את כל הכיתה. כשמישהו בכיתה מתוודא, ג'ף יוצא להגנתו.

החלום של אנני להיות חברתו של כוכב הפוטבול לשעבר נמצא בסכנה כאשר ג'ף נסחט במטרה לגרום לטרוי להצטרף לקבוצת הפוטבול של גרינדייל.

לקחנו את הפיקוד הבכיר של סיירת מטכ"ל והשייטת בסדרה "מטכליסטים" והצבנו להם דילמות פיקודיות: האם הם יתנו לחיילים שלהם שעות ביציאה או שהעבירות שלהם יקבלו פס?

יום הבחירות מתקרב ודייב מנסה לשכנע את קלווין להתעניין בנושא. כשקלווין מבין שעל הפרק עומדת הצעה שעשויה לגרום לו להרוויח, הוא עושה הכול כדי לגרום לכולם לתמוך בה.

משפחות בטלר וג'ונסון מקבלות חדשות קשות על השכנה שלהם שמשנות את השקפתן על החיים.

בני מפתיע את כולם ושוכר דירה להגר ולו, בבניין ליד מדלן ואריה, אייל מחליט לתכנן הצעת נישואין לניקי, שירלי מבינה שכדי לעמוד הערב על הבמה במופע בכורה של ההרצאה שלה, היא חייבת להיפרד מניקי באופן רשמי. כ' עב'.

פרק 12 - פרק סיום עונה. היום הגדול הגיע, בני והגר נוסעים ללדת, ובני כמעט מחמיץ את הלידה כי הוא מסרב ללבוש את מדי חדר הניתוח הצהובים. ניקי נוסע להופיע ביום האהבה במופע של מירי מסיקה, אבל לא מתאר לעצמו איזו הפתעה מחכה לו. כ' עב'.

דיק חווה לראשונה מפגש מסוג שלא חווה קודם וסאלי נחושה לקנות מכונית יקרה מאוד.

טומי מאס בחייו כילד, כי הוא בעצם חייזר זקן, והוא מחפש חיים אלטרנטיביים שיתאימו לו יותר. דיק שם לו למטרה להגשים חלום סודי של מרי.

הבנות מנסות להצטרף למועדון קאנטרי קלאב יוקרתי על מנת להכיר גברים עשירים. בנשף הצדקה בו הן מנסות להכיר את חברי המועדון, ג'וי פוגשת במפתיע את קולין. בינתיים, אלקה מתכוונת להתנקם בעובד מועדון שפיטר אותה לפני 65 שנה.

ג'וי חושבת שהיא פגשה את ריק ספרינגפילד, אותו העריצה, אך מגלה כי הוא מתחזה. מלאני יוצאת עם פרופסור מתנשא הגורם לה לחוש טיפשה. ויקטוריה מנסה לפטר את עוזרת הבית החוצפנית שלה, וכולם יחד נתקעים בבית לאחר שעוצר מוכרז על השכונה.

קלואי סימפסון, דוגמנית-על משנות ה-60, נכנסת מחדש לחייו של מקסוול ומערערת את היחסים בין בני המשפחה. מותאם לשידור בHD.

יש הצפה בבית, מקסוול מסכים באי רצון לתת לפראן לשכור את דודה כאינסטלטור. בינתיים, מגי רוצה ללכת למסיבה, אבל כשאביה מגלה שיהיו שם בנים הוא אוסר זאת. מותאם לשידור בHD.

פרק 5 - פרק סיום עונה. לולו ואולי מתמודדים עם הבעיות בקשר שלהם. אולי שוקל אם להמשיך בגיור. קרן כועסת על ליאו ובק.