"מפגש מעריצים". אוהד מקבל הצעה להיות הפנים של קניון בקריית-אתא ויעקב מנצל את ההזדמנות. המשפחה מתכנסת, ומישהו חושב להבריז. מירן זוממת לצלם קמפיין משותף עם מאור. מאור לוקח את בנו הבכור לאימון וחולם על דור העתיד. כ' עב'.

"אגדת דשא". המשפחה מתרגשת לקראת הבכורה של מאור במדי בית'"ר י-ם, בתום שנתיים של שיקום מפרך. כולם נוסעים ל-"טדי" כדי לעודד את הכוכב מקרוב. פאני טסה ל-L.A בענייני עבודה, משאירה את הילדים אצל אוהד - וננזפת אצל יעקב...כ' עב'.

פרק סיום העונה השנייה. ג'קי מביאה את ספר המחזור של התיכון, והחבר'ה מגלים שדונה הצטלמה עם ישבן חשוף. כשההורים של שניהם יוצאים משיחה על כך שדונה ואריק עושים סקס, הם רואים את אריק חושף ישבן בפני דונה ומתחרפנים עוד יותר.

הייד נתפס כשברשותו מריחואנה ונעצר. לאחר שרד מחליט לסלק את הייד מהבית, בניגוד לדעתה של קיטי, אריק מחליט שהוא צריך לספר לרד שגם הוא משתמש במריחואנה. ג'קי מתאהבת בהייד, מפני שהלך לכלא בגללה, אבל הייד לא משיב לה אהבה.

החבורה צריכה להתחפש למפורסמים באירוע בר-מצווה בשביל לשלם את חובותיו של עאבד לעסק של כפילי-מפורסמים, אבל האם ג'ף יכול להיות ראיין סיקרסט מבלי שהאגו השברירי שלו ייצא משליטה?

כשבריטה מתאהבת בהתגלמות האנושית של רשת הכריכים "סאבוויי", פירס ושירלי מתכננים לנצל את זה לטובתם.

כשטרוי ועאבד מפצלים את מבצר הכריות הענק שלהם לשניים בשביל להתחרות על שיא גינס, תלמידי גרינדייל נקרעים לשתי מחנות במלחמת כריות אפית שמשפיעה על כל הקמפוס.

תוכנית הבידור והמערכונים הוותיקה, והפעם עם המנחה גלן פאוול והאומנית האורחת אוליביה דין.

אלכס ורון מתווכחים על החוכמה בתקשורת פתוחה. ג'ויס מביאה מכשיר לסריקת גוף שמתברר כמסיח את הדעת.

בארב מנסה להשתלט על ויק חסר הרסן באופן שירגיז את גרג במיוחד. ססי מאשימה את קולט שהיא עושה מעשים טובים רק כדי לקבל על כך קרדיט, וקולט מחליטה להוכיח את ההפך.

הומר מחזיר לשף סלבריטאי את התשוקה לאוכל ופונה לעזרת המאפיה ועולם הפשע.

קלווין מקבל כבוד כאחד מיקירי פסדינה, וג'מה וטינה רוצות להיראות טוב בטקס והולכות רחוק מדי. מלקולם נפגש עם עקרת הבית האמיתית שהוא משמש לה כסופר צללים, בניגוד לאזהרות של הסוכנת שלו.

"מפגש מעריצים". אוהד מקבל הצעה להיות הפנים של קניון בקריית-אתא ויעקב מנצל את ההזדמנות. המשפחה מתכנסת, ומישהו חושב להבריז. מירן זוממת לצלם קמפיין משותף עם מאור. מאור לוקח את בנו הבכור לאימון וחולם על דור העתיד. כ' עב'.

"אגדת דשא". המשפחה מתרגשת לקראת הבכורה של מאור במדי בית'"ר י-ם, בתום שנתיים של שיקום מפרך. כולם נוסעים ל-"טדי" כדי לעודד את הכוכב מקרוב. פאני טסה ל-L.A בענייני עבודה, משאירה את הילדים אצל אוהד - וננזפת אצל יעקב...כ' עב'.

פרק סיום העונה השנייה. ג'קי מביאה את ספר המחזור של התיכון, והחבר'ה מגלים שדונה הצטלמה עם ישבן חשוף. כשההורים של שניהם יוצאים משיחה על כך שדונה ואריק עושים סקס, הם רואים את אריק חושף ישבן בפני דונה ומתחרפנים עוד יותר.

הייד נתפס כשברשותו מריחואנה ונעצר. לאחר שרד מחליט לסלק את הייד מהבית, בניגוד לדעתה של קיטי, אריק מחליט שהוא צריך לספר לרד שגם הוא משתמש במריחואנה. ג'קי מתאהבת בהייד, מפני שהלך לכלא בגללה, אבל הייד לא משיב לה אהבה.

פראן יוצאת עם כוכב הוקי מצליח מניו יורק שמאמין באמונות טפלות וטוען שהנעליים האדומות שלה גרמו לקבוצה שלו להפסיד. מותאם לשידור בHD.

השילוב של ביקורת גרועה והפסד לפראן במגרש הטניס מכניס את מקסוול למשבר אמצע החיים. מותאם לשידור בHD.

בית הספר לדוגמניות של קלי נסגר, והיא מחליטה לעבוד כמארחת בפארק הטלוויזיה העולמי. בינתיים, אל יוצא לחופשה בת שבוע - על הספה בבית.

אל הופך לרגשני לאחר שהוא צופה בתכנית בטלוויזיה ומכריז על יום כיף משפחתי. הוא לוקח את המשפחה למה שאמור להיות סיבוב כיף במכונית הדודג', אך מתחרט כאשר הוא נכנס לתחנת דלק בשירות מלא.

המיתון משפיע על דאנדר מיפלין.

ג'ים ופאם מזמינים את עובדי המשרד למפלי ניאגרה לטקס חתונה בלתי נשכח. חלק ראשון מתוך שניים.

"מפגש מעריצים". אוהד מקבל הצעה להיות הפנים של קניון בקריית-אתא ויעקב מנצל את ההזדמנות. המשפחה מתכנסת, ומישהו חושב להבריז. מירן זוממת לצלם קמפיין משותף עם מאור. מאור לוקח את בנו הבכור לאימון וחולם על דור העתיד. כ' עב'.

"אגדת דשא". המשפחה מתרגשת לקראת הבכורה של מאור במדי בית'"ר י-ם, בתום שנתיים של שיקום מפרך. כולם נוסעים ל-"טדי" כדי לעודד את הכוכב מקרוב. פאני טסה ל-L.A בענייני עבודה, משאירה את הילדים אצל אוהד - וננזפת אצל יעקב...כ' עב'.