היום הגדול הגיע ומאור טס לראשונה לנגן במסיבה מעבר לים, מירן מחליטה להצטרף כדי להבין איך נראים חייו של דיג'יי בין-לאומי. אסי ואוהד לא מתכוונים להפסיד את המסיבה, מפתיעים את הזוג ומשבשים למירן את התוכניות. כ' עב'.

פסטיבל המסיבות ממשיך ומירן לא מוצאת את מקומה. מאור לעומתה פורח ומבין שזה העולם שלו. הקונפליקט בין השניים עולה מדרגה והם מבינים שכל אחד מהם יצטרך לעשות הקרבה. אסי ואוהד מגלים אחד את השני מחדש ונזכרים כמה הם קרובים. כ' עב'.

תוכנית ההומור והסאטירה המצליחה בכל הזמנים, המשלבת כוכבי קולנוע וטלוויזיה מהגדולים ביותר, ומשלבת גם מוזיקה בביצוע מיטב האומנים. מנחה: מרטין שורט, אומן אורח: הוזייר.

כאשר קרוב משפחה נפטר במפתיע, המשפחה מתלבטת מי צריך לקבל משמורת על אחיין ציני שעומד לחגוג את יום הולדתו ה-18.

בעיות צצות ביומה הראשון של בוורלי רוז בגן חובה. דן סובל מכאבים בכתף, והאריס ממליצה לו על פתרון יוצא דופן.

לאחר שהוגש כתב אישום נגד אביה, ג'קי צריכה עזרה בפינוי בקתת המשפחה. לאחר שג'קי משקרת להייד, הוא דואג שהחבורה תגיע לעזור. קלסו מוצא מחבוא של מריחואנה, ובדיוק רד מגיע ומשבש לו את התוכנית. אריק ודונה הולכים לאיבוד בדרך.

אנט, בת הזוג של קלסו המתגוררת בקליפורניה מגיעה לבקר אותו בפוינט-פלייס, והחבורה נדהמת לגלות עד כמה לה ולג'קי יש תכונות אופי משותפות. ג'קי מקנאה ומנסה להסתיר זאת מהייד.

מארסי וחבורת הפמיניסטיות שלה מצליחות לבטל את תכנית הטלוויזיה האהובה של אל, ובתגובה אל וחבריו מחליטים להפגין מחוץ לתחנת הטלוויזיה. בינתיים, באד וקלי מנסים לשכנע את אל לתת להם לארח מסיבה בבית.