קולג' מתחרה מפרסם מודעה מאשימה ובה נטען שבגרינדייל איפשרו לכלב לסיים את לימודיו. כנופיית גרינדייל חצויה בשאלה כיצד לעצור זאת; אנני מנסה למצוא את האמת מאחורי הטענה, בעוד ג'ף מבקש עזרה כדי לתקוף את אמינות המודעה.

הדיקן פלטון מתבקש למתוח את האמת כדי להתמנות למנהל ההומו הראשון במועצת המנהלים של הקולג'ים הקהילתיים. האודישן של צ'אנג לעיבוד בימתי של "קראטה קיד" מניב תוצאות מפתיעות.

רד וקיטי מראים את הבית לקונים פוטנציאלים. רד מתעצבן מכל דבר שהם אומרים, ואילו קיטי הופכת רגשנית. פז וג'קי משלימים ומחליטים להיות זוג. דונה מחליטה לעזוב את העיירה, בדיוק כשקיטי מדווחת לכולם שאריק חוזר הביתה.

פרק אחרון לסדרה האהובה. ביום האחרון לשנת 1979 רד וקיטי מכריזים שהם לא עוזבים את פוינט פלייס, קלסו מגיע לביקור וכרגיל קופץ ממגדל המים, אריק חוזר מאפריקה לזרועותיה של דונה וג'קי ופז ממשיכים להיות זוג.

לחגית יש יומולדת, אבל היא יודעת שאין סיכוי שיחגגו לה, כי יש דרבי הערב, ניקי מנסה להרים מסיבת הפתעה כנגד כל הסיכויים. הגולדשטיינים מגלים שבני עומד להיות אבא. כ' עב'.

ניקי מחליט להגשים חלום ולהרים מופע בהיכל התרבות, לשם כך הוא חייב לכתוב מופע חדש שיבטא את ניקי החדש, חגית מחליטה ללכת בכל הכוח על חלום ישן שלה, להיות סטנדאפיסטית. כ' עב'.

דב מתחיל להרכיב משקפיים ומרגיש חכם וסקסי עד שהוא נתקל בבעיה קטנה. ג'ולי מנסה לשכנע את בוב להסכים לחבילת פיצויים ולפרוש. גיטה מגלה שעפיה מעולם לא יצאה לדייט.

אלכס מביאה את בעלה לבדיקה אצל ברוס, אבל לא מרוצה מהקשר שביניהם. ג'ויס אוכלת שוקולד שהיא לא אמורה לאכול, והתוצאות מפתיעות.

בארב נותנת לססי להחליף אותה כמנהלת, אך כשהיא חוזרת, היא לא מרוצה מההצלחה של ססי. קולט מלמדת את ויק לקח על ההתבטאויות המיושנות שלו ומכריחה אותו לשחק נגד הכדורסלנית רנה מונטגומרי.

טינה מודאגת מבחירותיו הרומנטיות של מלקולם. חוכמת הרחוב של קלווין ודייב עומדת למבחן.

טמפלטון חוזר ומועמד לפרס שוטר השנה, ומאיים על תפקידה של אמילי כמנהל התחנה. פרנק נחלץ לעזרתה, אבל שם את עצמו במרכז, כרגיל.

תוכנית הבידור והמערכונים הוותיקה, והפעם עם המנחה קונור סטורי והלהקה האורחת ממפורד אנד סאנז.

דיק מגיע לכלא ומחליט לנסות לשקם אסיר. מרי וסאלי מנסות להיפטר מפפר. הארי מסתבך עם יומן קריאה ונעזר בטומי.

דיק פועל למען הקמת רמפה לכיסא גלגלים בחזית האוניברסיטה. ויקי מחליטה להתנזר ממין למורת רוחו של הארי. טומי מזייף תעודת זהות כדי להיכנס למועדון.